1
00:00:05,680 --> 00:00:08,180
Oh non, j'ai commandé un dessert il y a une heure.

2
00:00:11,780 --> 00:00:12,880
Service de chambre, madame.

3
00:00:13,100 --> 00:00:14,100
C'est ouvert !

4
00:00:24,920 --> 00:00:28,500
C'est tout ce que tu as apporté ?

5
00:00:31,100 --> 00:00:33,100
Une cerise, madame. Comme commandé.

6
00:00:45,200 --> 00:00:46,200
J'ai encore faim.

7
00:00:53,600 --> 00:00:54,980
Je vais le faire remplacer, madame.

8
00:01:30,640 --> 00:01:32,380
Toutes mes excuses, madame raide. Le sol.

9
00:02:24,560 --> 00:02:25,800
C'est la propriété de l'hôtel, madame.

10
00:02:43,200 --> 00:02:44,200
Puis-je, madame ?

11
00:02:45,300 --> 00:02:46,300
Vous pouvez.

12
00:03:27,470 --> 00:03:28,630
Dois-je raccrocher, madame ?

13
00:03:30,090 --> 00:03:31,090
Laissez-le.

14
00:04:19,600 --> 00:04:20,640
Ceux-là ont été pressés, madame.

15
00:05:07,190 --> 00:05:08,670
Madame. Mm?

16
00:05:53,450 --> 00:05:56,050
Là. Madame.

17
00:06:38,560 --> 00:06:39,960
hum

18
00:06:56,270 --> 00:06:58,050
Plus dur. Comme vous le souhaitez madame.

19
00:07:40,970 --> 00:07:41,970
Viens pour moi.

20
00:08:34,730 --> 00:08:36,470
Est-ce que tout est à votre satisfaction,
madame ?

21
00:08:42,870 --> 00:08:46,190
Sur mon visage.

22
00:09:22,910 --> 00:09:23,910
Oui?

23
00:09:24,490 --> 00:09:26,070
Non, il est occupé.

24
00:09:27,050 --> 00:09:28,570
Il ne redescendra pas ce soir.

25
00:09:32,330 --> 00:09:33,830
C'était mon manager, madame.

26
00:09:35,030 --> 00:09:36,030
Je sais.

